{"id":7932,"date":"2026-01-30T14:47:45","date_gmt":"2026-01-30T13:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/?p=7932"},"modified":"2026-02-05T12:16:02","modified_gmt":"2026-02-05T11:16:02","slug":"pflichten-des-bireg-meldepflichtigen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/de\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\/","title":{"rendered":"BiREG-Anmeldung: Pflichten des Bef\u00f6rderers und Folgen der Nichteinhaltung dieser Pflichten"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-theme-palette-1-color has-text-color has-link-color wp-elements-1d16a82c6f208a7d5e69e52d84c932c3\" style=\"font-size:25px\"><strong>Der Stra\u00dfentransport durch Ungarn unterliegt seit einigen Jahren einer viel strengeren formalen Kontrolle als fr\u00fcher. Eines der wichtigsten \u00dcberwachungsinstrumente ist die BiREG-Meldung. F\u00fcr viele Spediteure ist dies immer noch ein unbekanntes oder heruntergespieltes Thema. F\u00fcr die ungarischen Beh\u00f6rden hingegen ist sie eine der ersten Informationsquellen bei einer Stra\u00dfenkontrolle oder einer Inspektion auf dem Betriebsgel\u00e4nde des Verladers. Ein Fehler in der BiREG-Meldung ist kein kleiner technischer Fehler. In der Praxis kann er eine hohe Geldstrafe, administrative Probleme und sogar den vor\u00fcbergehenden Ausschluss vom Transport in Ungarn bedeuten. Daher lohnt es sich, genau zu verstehen, was das System ist, woher es stammt und welche Verpflichtungen es den Verkehrsteilnehmern tats\u00e4chlich auferlegt.<\/strong><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-column.kb-section-dir-horizontal > .kt-inside-inner-col > .kt-info-box7932_06b814-06 .kt-blocks-info-box-link-wrap{max-width:unset;}.kt-info-box7932_06b814-06 .kt-blocks-info-box-link-wrap{border-top:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;background:#ffffff;padding-top:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);}.kt-info-box7932_06b814-06 .kadence-info-box-icon-container .kt-info-svg-icon, .kt-info-box7932_06b814-06 .kt-info-svg-icon-flip, .kt-info-box7932_06b814-06 .kt-blocks-info-box-number{font-size:40px;}.kt-info-box7932_06b814-06 .kt-blocks-info-box-media{color:var(--global-palette1, #3182CE);border-color:var(--global-palette1, #3182CE);border-radius:5px;overflow:hidden;border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px;margin-top:0px;margin-right:20px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.kt-info-box7932_06b814-06 .kt-blocks-info-box-media .kadence-info-box-image-intrisic img{border-radius:5px;}.kt-info-box7932_06b814-06 .kt-infobox-textcontent h2.kt-blocks-info-box-title{color:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:22px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-top:5px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;}.kt-info-box7932_06b814-06 .kt-infobox-textcontent .kt-blocks-info-box-text{color:var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-infobox.kt-info-box7932_06b814-06 .kt-blocks-info-box-text{font-size:16px;}.kt-info-box7932_06b814-06 .kt-blocks-info-box-learnmore{background:transparent;border-width:0px 0px 0px 0px;padding-top:4px;padding-right:8px;padding-bottom:4px;padding-left:8px;margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-info-box7932_06b814-06 .kt-blocks-info-box-link-wrap{border-top:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 767px){.kt-info-box7932_06b814-06 .kt-blocks-info-box-link-wrap{border-top:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox kt-info-box7932_06b814-06\"><span class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap info-box-link kt-blocks-info-box-media-align-left kt-info-halign-left\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media-container\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media kt-info-media-animate-none\"><div class=\"kadence-info-box-icon-container kt-info-icon-animate-none\"><div class=\"kadence-info-box-icon-inner-container\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_document kt-info-svg-icon\"><svg viewbox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M0 0v8h7v-4h-4v-4h-3zm4 0v3h3l-3-3zm-3 2h1v1h-1v-1zm0 2h1v1h-1v-1zm0 2h4v1h-4v-1z\"\/><\/svg><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-infobox-textcontent\"><h2 class=\"kt-blocks-info-box-title\"><strong><strong>Ein Kunde hat Sie beauftragt, Waren nach Ungarn zu transportieren, aber Sie wissen nicht, wie Sie diese im BiREG-System anmelden sollen?<\/strong><\/strong><\/h2><p class=\"kt-blocks-info-box-text\"><strong><strong><strong>Wir erledigen das umfassend f\u00fcr Sie. Schicken Sie uns eine Nachricht oder rufen Sie uns an und wir k\u00fcmmern uns um alles<\/strong><\/strong><\/strong><strong>:<\/strong><br><strong><a href=\"mailto:e.nadolna@ekologistyka24.pl\">e.nadolna@ekologistyka24.pl&nbsp;<\/a>,&nbsp;<a href=\"tel:+48881045376\">+48<\/a>&nbsp;<a href=\"tel:+48881045376\">881 045 376<\/a><br><a href=\"mailto:j.blazewicz@ekologistyka24.pl\">j.blazewicz@ekologistyka24.pl&nbsp;<\/a>,&nbsp;<a href=\"tel:+48500867153\">+48 500 867 153<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Woher BiREG kommt und welche Probleme die Branche l\u00f6sen sollte<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Das BiREG-System wurde durch die ungarische Regierungsverordnung Nr. 261\/2011 (XII.7.) eingef\u00fchrt, die den Betrieb des G\u00fcterkraftverkehrs regelt. <a href=\"https:\/\/jogkodex.hu\/jsz\/2020_722_korm_rendelet_5945142\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bestimmungen f\u00fcr die elektronische Registrierung von Transporten<\/a> wurde Ende 2020 in dieses Gesetz aufgenommen und das System trat am 1. Januar 2021 in Kraft. (mit einer kurzen \u00dcbergangsfrist).<\/p>\n\n\n\n<p>Die Motivation des Gesetzgebers war sehr konkret. Die ungarischen Beh\u00f6rden hatten seit Jahren Signale gegeben:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_c42abe-a0:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_c42abe-a0 ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_c42abe-a0 ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:5px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_c42abe-a0 .kb-svg-icon-wrap{font-size:30px;color:var(--global-palette1, #3182CE);}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_c42abe-a0 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items7932_c42abe-a0 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items7932_c42abe-a0 kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-7932_4bfaf0-24 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7932_4bfaf0-24\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Missbr\u00e4uchliche Verwendung von CEMT und bilateralen Genehmigungen,<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7932_3f35b7-d7 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7932_3f35b7-d7\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Schwierigkeiten bei der Kontrolle der Kabotage,<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7932_eebc69-90 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7932_eebc69-90\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Fehlen von Instrumenten zur schnellen \u00dcberpr\u00fcfung, ob eine bestimmte Bef\u00f6rderung tats\u00e4chlich in den Geltungsbereich der Genehmigung f\u00e4llt,<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7932_3dc2dd-dc .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7932_3dc2dd-dc\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">fiktive oder \u201ePapier\u201d-Transporte, die zur Umgehung von Vorschriften verwendet werden.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<p>BiREG sollte diese Probleme verringern, indem der Verkehr im Voraus elektronisch registriert und mit einem bestimmten Fahrzeug, einer bestimmten Strecke und einer bestimmten Rechtsgrundlage verkn\u00fcpft wird.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wer ist von der BiREG-Meldung betroffen?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die Meldung an BiREG gilt nicht nur f\u00fcr ungarische G\u00fcterkraftverkehrsunternehmen. Die Verpflichtung erstreckt sich auch auf ausl\u00e4ndische Unternehmen, wenn sie Transporte durchf\u00fchren, die den ungarischen Vorschriften unterliegen. Entscheidend ist also die Art des Transports und nicht der Sitz des Unternehmens.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Praxis gibt es mehrere Rollen im BiREG-System, die jeweils spezifische Aufgaben haben:<\/p>\n\n\n<style>.kb-table-container7932_af3af3-4e{overflow-x:auto;}.kb-table-container .kb-table7932_af3af3-4e th{padding-top:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);text-align:center;}.kb-table-container .kb-table7932_af3af3-4e caption{text-align:center;}.kb-table-container .kb-table7932_af3af3-4e td{padding-top:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);text-align:left;}.kb-table-container .kb-table7932_af3af3-4e td, .kb-table7932_af3af3-4e th{border-top:3px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-right:3px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-bottom:3px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-left:3px solid var(--global-palette1, #3182CE);}@media all and (max-width: 1024px){.kb-table-container .kb-table7932_af3af3-4e td, .kb-table7932_af3af3-4e th{border-top:3px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-right:3px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-bottom:3px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-left:3px solid var(--global-palette1, #3182CE);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-table-container .kb-table7932_af3af3-4e td, .kb-table7932_af3af3-4e th{border-top:3px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-right:3px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-bottom:3px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-left:3px solid var(--global-palette1, #3182CE);}}<\/style><div class=\"kb-table-container kb-table-container7932_af3af3-4e wp-block-kadence-table\"><table class=\"kb-table kb-table7932_af3af3-4e\">\n<tr class=\"kb-table-row kb-table-row7932_d24f80-fd\">\n<th class=\"kb-table-data kb-table-data7932_d53835-a6\">\n\n<p class=\"has-text-align-center\">SUBJEKT<\/p>\n\n<\/th>\n\n<th class=\"kb-table-data kb-table-data7932_2c72b2-74\">\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Rolle im Bioreg-System<\/p>\n\n<\/th>\n\n<th class=\"kb-table-data kb-table-data7932_88269f-a4\">\n\n<p class=\"has-text-align-center\">VERANTWORTLICHKEITEN<\/p>\n\n<\/th>\n<\/tr>\n\n<tr class=\"kb-table-row kb-table-row7932_e7497e-fb\">\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data7932_62344c-85\">\n\n<p><strong>TRANSPORT<\/strong><\/p>\n\n<\/td>\n\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data7932_e5bb06-dd\">\n\n<p>Hauptnutzer des Systems<\/p>\n\n<\/td>\n\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data7932_7333e2-86\">\n\n<p>Registrierung des Unternehmens,<\/p>\n\n\n\n<p>Transportanmeldung (Be- und Entladen, Kabotage)<\/p>\n\n\n\n<p>Registrierung von Grenzereignissen<\/p>\n\n<\/td>\n<\/tr>\n\n<tr class=\"kb-table-row kb-table-row7932_8d2925-c0\">\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data7932_66b610-21\">\n\n<p><strong>DIREKTOR<\/strong><\/p>\n\n<\/td>\n\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data7932_5e9a55-87\">\n\n<p>operativer Teilnehmer<\/p>\n\n<\/td>\n\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data7932_6affbc-ce\">\n\n<p>\u00dcbermittlung von Daten zur Ereignisaufzeichnung<\/p>\n\n\n\n<p>(Zeit, Ort, Z\u00e4hler)<\/p>\n\n<\/td>\n<\/tr>\n\n<tr class=\"kb-table-row kb-table-row7932_9b02fc-7c\">\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data7932_e8db4e-64\">\n\n<p><strong>SENDER (HU)<\/strong><\/p>\n\n<\/td>\n\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data7932_4a1fa9-3a\">\n\n<p>Pr\u00fcfer<\/p>\n\n<\/td>\n\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data7932_42601b-d0\">\n\n<p>\u00dcberpr\u00fcfung der Meldung an BiREG und der G\u00fcltigkeit der Einreisegenehmigung<\/p>\n\n<\/td>\n<\/tr>\n\n<tr class=\"kb-table-row kb-table-row7932_9ef8e3-4a\">\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data7932_3860ad-6c\">\n\n<p><strong>EMPF\u00c4NGER (HU)<\/strong><\/p>\n\n<\/td>\n\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data7932_deca37-71\">\n\n<p>Pr\u00fcfer<\/p>\n\n<\/td>\n\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data7932_e94bf7-0b\">\n\n<p>\u00dcberpr\u00fcfung der Transportdaten und Verpflichtung zur Meldung von Verst\u00f6\u00dfen<\/p>\n\n<\/td>\n<\/tr>\n\n<tr class=\"kb-table-row kb-table-row7932_4cea1f-1e\">\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data7932_a8c695-15\">\n\n<p><strong>KONTROLLORGAN<\/strong><\/p>\n\n<\/td>\n\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data7932_853b79-b4\">\n\n<p>\u00dcberwachung und Durchsetzung<\/p>\n\n<\/td>\n\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data7932_4cd689-84\">\n\n<p>Kontrolle der Datenkonformit\u00e4t und Verh\u00e4ngung von Sanktionen<\/p>\n\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/div>\n\n\n<p>Der h\u00e4ufigste Fehler ist die Annahme, dass die Verantwortung allein beim Bef\u00f6rderer liegt. In Wirklichkeit ist das System so konzipiert, dass sich mehrere Stellen gegenseitig kontrollieren.<\/p>\n\n\n<style>.kb-table-container7932_80271f-50{overflow-x:auto;}.kb-table-container .kb-table7932_80271f-50 th{padding-top:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);text-align:center;}.kb-table-container .kb-table7932_80271f-50 caption{text-align:center;}.kb-table-container .kb-table7932_80271f-50 td{padding-top:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);text-align:left;}.kb-table-container .kb-table7932_80271f-50 td, .kb-table7932_80271f-50 th{border-top:3px solid var(--global-palette11, #3182CE);border-right:3px solid var(--global-palette11, #3182CE);border-bottom:3px solid var(--global-palette11, #3182CE);border-left:3px solid var(--global-palette11, #3182CE);}@media all and (max-width: 1024px){.kb-table-container .kb-table7932_80271f-50 td, .kb-table7932_80271f-50 th{border-top:3px solid var(--global-palette11, #3182CE);border-right:3px solid var(--global-palette11, #3182CE);border-bottom:3px solid var(--global-palette11, #3182CE);border-left:3px solid var(--global-palette11, #3182CE);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-table-container .kb-table7932_80271f-50 td, .kb-table7932_80271f-50 th{border-top:3px solid var(--global-palette11, #3182CE);border-right:3px solid var(--global-palette11, #3182CE);border-bottom:3px solid var(--global-palette11, #3182CE);border-left:3px solid var(--global-palette11, #3182CE);}}<\/style><div class=\"kb-table-container kb-table-container7932_80271f-50 wp-block-kadence-table\"><table class=\"kb-table kb-table7932_80271f-50\">\n<tr class=\"kb-table-row kb-table-row7932_365fea-5d\">\n<td class=\"kb-table-data kb-table-data7932_67f713-a8\">\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>VERGESSEN!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>Ab dem 4. Februar 2021 wurde in Ungarn der Umfang der Pflicht zur Registrierung von Transporten im BiReg-System ge\u00e4ndert.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Gem\u00e4\u00df der \u00c4nderung des Gesetzes 261\/2011 (XII. 7.), die durch die Verordnung 18\/2021 (I. 27.) eingef\u00fchrt wurde, waren Transporte, die ausschlie\u00dflich auf der Grundlage einer Gemeinschaftslizenz gem\u00e4\u00df Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 1072\/2009 durchgef\u00fchrt wurden, von der BiReg-Verpflichtung ausgenommen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hinweis: Diese Befreiung gilt nicht f\u00fcr:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kabotage auf ungarischem Hoheitsgebiet (einschlie\u00dflich der Fahrten, die der Kabotage unmittelbar vorausgehen und folgen),<\/li>\n\n\n\n<li>genehmigungspflichtige Transporte (bilateral oder CEMT\/ECMT),<\/li>\n\n\n\n<li>Bef\u00f6rderung mit Fahrzeugen mit einem zul\u00e4ssigen Gesamtgewicht von mehr als 3,5 Tonnen, wenn f\u00fcr die betreffende Bef\u00f6rderung eine Genehmigung erforderlich ist oder wenn Kabotage durchgef\u00fchrt wird.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Bei der Be- oder Entladung im ungarischen Hoheitsgebiet muss jedes Mal \u00fcberpr\u00fcft werden, ob der Vorgang nicht bei BiReg registriert werden muss - eine Nichtmeldung kann hohe Verwaltungsstrafen nach sich ziehen.<\/p>\n\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Be- und Entladen bei BiREG - ein versteckter Kontroll-Hotspot<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Im BiREG-System sind das Be- und Entladen keine neutralen Transportphasen. Der ungarische Gesetzgeber hat diese Akteure bewusst in den Kontrollmechanismus einbezogen, um fiktive oder unsachgem\u00e4\u00df durchgef\u00fchrte Transporte zu begrenzen. In der Praxis bedeutet dies, dass der Verlader und der Entlader auf ungarischem Staatsgebiet als \u201eerster Filter\u201d f\u00fcr die Legalit\u00e4t des Transports fungieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Bevor ein Fahrzeug be- oder entladen werden darf, muss der ungarische Betreiber pr\u00fcfen:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_b3ce06-96:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_b3ce06-96 ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_b3ce06-96 ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:5px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_b3ce06-96 .kb-svg-icon-wrap{font-size:30px;color:var(--global-palette1, #3182CE);}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_b3ce06-96 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items7932_b3ce06-96 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items7932_b3ce06-96 kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-7932_635e41-10 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7932_635e41-10\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">dass der Transportunternehmer \u00fcber eine g\u00fcltige und angemessene Transportlizenz verf\u00fcgt,<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7932_df573f-45 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7932_df573f-45\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">ob die betreffende Bef\u00f6rderung im BiREG-System korrekt angemeldet wurde,<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7932_d4dcd8-03 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7932_d4dcd8-03\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">dass die Angaben in der Anmeldung mit den Bef\u00f6rderungspapieren \u00fcbereinstimmen.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<p>Wenn eines dieser Elemente nicht zutrifft, darf das Be- oder Entladen nicht stattfinden. Dar\u00fcber hinaus sind sie nach den Vorschriften verpflichtet, den Versto\u00df der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde zu melden. In der Praxis bedeutet dies, dass ein Fehler in der Meldung an BiREG sehr oft aufgedeckt wird, noch bevor das Fahrzeug den Hof verl\u00e4sst oder beim Entladen.<\/p>\n\n\n\n<p>Aus der Sicht des Transportunternehmens ist dies ein besonders gef\u00e4hrlicher Moment. Die Auftragnehmer in Ungarn sind sich ihrer Verpflichtungen zunehmend bewusst und weigern sich, formal fragw\u00fcrdige Transporte durchzuf\u00fchren. Selbst wenn der Spediteur formell mit einer Verwaltungsstrafe belegt wird, treten die gesch\u00e4ftlichen Folgen schneller ein: Versp\u00e4tungen, Auftragseinbr\u00fcche, Vertrauensverlust bei den Kunden.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Praxis beginnen viele BiREG-Kontrollen genau mit einem Signal des Versenders oder Empf\u00e4ngers. Aus diesem Grund ist dieser Abschnitt des Transports einer der h\u00e4ufigsten Problembereiche des gesamten Systems.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fehler bei der Anmeldung bei BiREG und daraus resultierende Bu\u00dfgelder<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Sanktionen f\u00fcr Verst\u00f6\u00dfe im Zusammenhang mit der Anmeldung im BiREG-System ergeben sich aus <a href=\"https:\/\/njt.hu\/jogszabaly\/2009-156-20-22\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Verordnung 156\/2009 (VII.29.)<\/a>, in der die Bu\u00dfgelder festgelegt sind. Die h\u00e4ufigsten F\u00e4lle sind die folgenden:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_d677c2-e4:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_d677c2-e4 ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_d677c2-e4 ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:5px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_d677c2-e4 .kb-svg-icon-wrap{font-size:30px;color:var(--global-palette1, #3182CE);}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_d677c2-e4 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items7932_d677c2-e4 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items7932_d677c2-e4 kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-7932_1c4b86-ad .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7932_1c4b86-ad\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Fehlende vorherige Anmeldung der Bef\u00f6rderung bei BiREG<\/strong><br>Finanzielle Strafe: <strong>1 250 000 HUF<\/strong> ~ \u00fcber \u00a314k<br>Verwaltungsrechtliche Folge: Schwerer Versto\u00df, hohe Priorit\u00e4t f\u00fcr die Kontrolle von Folgetransporten.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7932_745742-e8 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7932_745742-e8\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Falsche oder unvollst\u00e4ndige Meldung (z. B. falsche Fahrzeug-, Strecken- oder Genehmigungsangaben)<\/strong><br>Finanzielle Strafe: <strong>1 250 000 HUF<\/strong> ~ \u00fcber \u00a314k<br>Verwaltungsrechtliche Folge: wird wie eine Nichtanmeldung behandelt.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7932_25476f-05 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7932_25476f-05\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Keine oder ungenaue Registrierung von Grenzereignissen<\/strong><br>Finanzielle Strafe: <strong>780 000 HUF<\/strong> ~ fast \u00a39k<br>Verwaltungsrechtliche Folge: sehr schwerer Versto\u00df.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7932_b14b4d-d0 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7932_b14b4d-d0\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Pflichtverletzung auf der Be- oder Entladeseite<\/strong><br>Finanzielle Strafe: <strong>600 000 HUF<\/strong> ~ fast \u00a37k<br>Folge: Sanktionen auch f\u00fcr die Gegenpartei, die h\u00e4ufig zur Beendigung der Zusammenarbeit mit dem Bef\u00f6rderer f\u00fchren.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<p>Eines muss betont werden: Die Strafe h\u00e4ngt nicht davon ab, ob die Bef\u00f6rderung tats\u00e4chlich sicher oder fair war. Es kommt nur auf die Einhaltung des Systems an.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Warum die BiREG-Meldung ein Thema ist, das man nicht ignorieren sollte<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die Meldung im Rahmen des BiREG-Systems ist keine Formalit\u00e4t, die im Nachhinein nachgeholt werden kann. Das System arbeitet in Echtzeit und ist darauf ausgelegt, Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten in einem fr\u00fchen Stadium des Transports aufzudecken. Jede Meldung, jedes Grenzereignis und jede Korrektur hinterl\u00e4sst eine Spur im System.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr die Kontrollbeh\u00f6rden dient BiREG als Risikokarte. Auf ihrer Grundlage w\u00e4hlen sie Fahrzeuge f\u00fcr Stra\u00dfenkontrollen aus, analysieren die Wiederholung von Verst\u00f6\u00dfen und \u00fcberpr\u00fcfen, ob das betreffende Unternehmen die Genehmigungsbedingungen tats\u00e4chlich einh\u00e4lt. Schon ein einmaliger Fehler kann also zu einer erh\u00f6hten Anzahl von Kontrollen in der Zukunft f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Nichtbeachtung der Meldepflichten in der BiREG hat auch eine rein betriebliche Dimension. Das Fehlen aktueller Verfahren, der Mangel an geschultem Personal oder das Vertrauen auf die Erfahrung der Fahrer f\u00fchren h\u00e4ufig zu Situationen, in denen:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_20c7e7-ba:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_20c7e7-ba ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_20c7e7-ba ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:5px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_20c7e7-ba .kb-svg-icon-wrap{font-size:30px;color:var(--global-palette1, #3182CE);}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items7932_20c7e7-ba ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items7932_20c7e7-ba ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items7932_20c7e7-ba kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-7932_fc40d6-b8 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7932_fc40d6-b8\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">die Meldung erfolgt zu sp\u00e4t,<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7932_6f020c-9f .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7932_6f020c-9f\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">die Daten stimmen nicht mit den Dokumenten \u00fcberein,<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-7932_786195-64 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-7932_786195-64\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Grenzereignisse werden nicht erfasst.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<p>Jeder dieser Fehler birgt das Risiko einer Geldstrafe, aber auch ein Verwaltungsrisiko. In extremen F\u00e4llen k\u00f6nnen die Beh\u00f6rden die Zuverl\u00e4ssigkeit des Verkehrsunternehmers als f\u00fcr die Durchf\u00fchrung bestimmter Transporte zugelassener Unternehmer in Frage stellen. Es handelt sich nicht mehr um ein Problem einer einzelnen Strecke, sondern um das Problem der gesamten T\u00e4tigkeit.<\/p>\n\n\n\n<p>Es lohnt sich daher, die BiREG-Anmeldung nicht als einmalige Verpflichtung zu betrachten, sondern als Teil eines umfassenderen Systems zur Einhaltung der Vorschriften f\u00fcr die Bef\u00f6rderung von Waren nach Ungarn. Je fr\u00fcher dies gekl\u00e4rt wird, desto geringer ist das Risiko, dass ein formaler Fehler zu echten finanziellen und Imageverlusten f\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Seelenfrieden beim Transport beginnt mit der richtigen Benachrichtigung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die Anmeldung im BiREG-System geh\u00f6rt heute zu den Verpflichtungen, die keine Improvisationen verzeihen. Die Vorschriften sind pr\u00e4zise, die Kontrollen realistisch und die Strafen streng. Gleichzeitig arbeiten viele Transportunternehmen in einem Umfeld, in dem sich die Routen \u00e4ndern, die Rechtsgrundlage f\u00fcr den Transport nicht immer offensichtlich ist und die Zeit f\u00fcr die Analyse des Papierkrams manchmal begrenzt ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Unter solchen Bedingungen ist es leicht, einen Fehler zu machen, der nicht auf b\u00f6sen Willen, sondern auf ein \u00dcberma\u00df an Verantwortung und unklare Auslegungen zur\u00fcckzuf\u00fchren ist. Aus diesem Grund entscheiden sich immer mehr Spediteure daf\u00fcr, nicht die gesamte Verantwortung auf die Fahrer oder die Betriebsabteilung zu \u00fcbertragen, sondern das Thema BiREG systemisch zu regeln.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir helfen Ihnen bei der Vorbereitung Ihrer BiREG-Notifizierung von Anfang bis Ende. Wir analysieren, ob ein Transport anmeldepflichtig ist. Wir pr\u00fcfen die Dokumente und die Rechtsgrundlage des Transports. Wir registrieren die Transporte, stellen sicher, dass die Daten konsistent sind und reagieren, bevor ein Fehler zu einem Versto\u00df wird. Auf diese Weise \u00fcbernehmen wir die Last des Papierkrams und verringern die Risiken, die sonst direkt auf den Spediteur zukommen w\u00fcrden.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Sie einen Transport nach Ungarn durchf\u00fchren und sicher sein wollen, dass alles nach den geltenden Vorschriften erfolgt, sollten Sie sich auf Ihre Erfahrung verlassen und nicht auf Vermutungen. Setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Wir pr\u00fcfen alles und sorgen daf\u00fcr, dass Ihr Antrag umfassend vorbereitet ist.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-column.kb-section-dir-horizontal > .kt-inside-inner-col > .kt-info-box7932_641a3a-00 .kt-blocks-info-box-link-wrap{max-width:unset;}.kt-info-box7932_641a3a-00 .kt-blocks-info-box-link-wrap{border-top:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;background:#ffffff;padding-top:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);}.kt-info-box7932_641a3a-00 .kadence-info-box-icon-container .kt-info-svg-icon, .kt-info-box7932_641a3a-00 .kt-info-svg-icon-flip, .kt-info-box7932_641a3a-00 .kt-blocks-info-box-number{font-size:40px;}.kt-info-box7932_641a3a-00 .kt-blocks-info-box-media{color:var(--global-palette1, #3182CE);border-color:var(--global-palette1, #3182CE);border-radius:5px;overflow:hidden;border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px;margin-top:0px;margin-right:20px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.kt-info-box7932_641a3a-00 .kt-blocks-info-box-media .kadence-info-box-image-intrisic img{border-radius:5px;}.kt-info-box7932_641a3a-00 .kt-infobox-textcontent h2.kt-blocks-info-box-title{color:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:22px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-top:5px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;}.kt-info-box7932_641a3a-00 .kt-infobox-textcontent .kt-blocks-info-box-text{color:var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-infobox.kt-info-box7932_641a3a-00 .kt-blocks-info-box-text{font-size:16px;}.kt-info-box7932_641a3a-00 .kt-blocks-info-box-learnmore{background:transparent;border-width:0px 0px 0px 0px;padding-top:4px;padding-right:8px;padding-bottom:4px;padding-left:8px;margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-info-box7932_641a3a-00 .kt-blocks-info-box-link-wrap{border-top:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 767px){.kt-info-box7932_641a3a-00 .kt-blocks-info-box-link-wrap{border-top:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:5px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox kt-info-box7932_641a3a-00\"><span class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap info-box-link kt-blocks-info-box-media-align-left kt-info-halign-left\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media-container\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media kt-info-media-animate-none\"><div class=\"kadence-info-box-icon-container kt-info-icon-animate-none\"><div class=\"kadence-info-box-icon-inner-container\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_document kt-info-svg-icon\"><svg viewbox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M0 0v8h7v-4h-4v-4h-3zm4 0v3h3l-3-3zm-3 2h1v1h-1v-1zm0 2h1v1h-1v-1zm0 2h4v1h-4v-1z\"\/><\/svg><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-infobox-textcontent\"><h2 class=\"kt-blocks-info-box-title\"><strong><strong>Lassen Sie nicht zu, dass der Papierkram Ihre Auftr\u00e4ge blockiert. Beauftragen Sie uns mit der Vorbereitung Ihrer Bewerbung in Ungarn<\/strong><\/strong><\/h2><p class=\"kt-blocks-info-box-text\"><strong><strong><strong>Die BiREG-Anmeldung ist eine Pflicht, die leicht zu vernachl\u00e4ssigen, aber im Nachhinein schwer zu korrigieren ist. Wir \u00fcbernehmen den gesamten Papierkram f\u00fcr <strong>Mitteilung \u00fcber den Verkehr in Ungarn<\/strong> und wir verringern das Risiko von Verwaltungsstrafen. So k\u00f6nnen Sie sich auf den Transport und nicht auf die Verfahren konzentrieren.<\/strong><\/strong><\/strong> Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns<strong>:<\/strong><br><strong><a href=\"mailto:e.nadolna@ekologistyka24.pl\">e.nadolna@ekologistyka24.pl&nbsp;<\/a>,&nbsp;<a href=\"tel:+48881045376\">+48<\/a>&nbsp;<a href=\"tel:+48881045376\">881 045 376<\/a><br><a href=\"mailto:j.blazewicz@ekologistyka24.pl\">j.blazewicz@ekologistyka24.pl&nbsp;<\/a>,&nbsp;<a href=\"tel:+48500867153\">+48 500 867 153<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Stra\u00dfenverkehr durch Ungarn unterliegt seit einigen Jahren einer viel strengeren formalen Kontrolle als fr\u00fcher. Eines der wichtigsten \u00dcberwachungsinstrumente ist die BiREG-Meldung. F\u00fcr viele Spediteure ist dies immer noch ein unbekanntes oder heruntergespieltes Thema. F\u00fcr die ungarischen Beh\u00f6rden hingegen ist sie eine der ersten Informationsquellen bei einer Stra\u00dfenkontrolle oder einer Inspektion auf dem Betriebsgel\u00e4nde des Verladers. Ein Fehler in der BiREG-Meldung...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":7934,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[4,14],"tags":[290,293,294,295,292,291],"class_list":["post-7932","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eko-transport","category-warte-uwagi","tag-bireg","tag-bireg-wegry","tag-hungary-bireg-notification","tag-hungary-transport-notification","tag-transport-na-wegry","tag-zgloszenie-na-wegry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zg\u0142oszenie w systemie BiREG: obowi\u0105zki przewo\u017anika<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zg\u0142oszenie w systemie BiREG na W\u0119grzech \u2013 sprawd\u017a, kogo dotyczy, jakie s\u0105 obowi\u0105zki przewo\u017anik\u00f3w i jakie kary gro\u017c\u0105 za b\u0142\u0119dy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ekologistyka24.pl\/de\/pflichten-des-bireg-meldepflichtigen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zg\u0142oszenie w systemie BiREG: obowi\u0105zki przewo\u017anika\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zg\u0142oszenie w systemie BiREG na W\u0119grzech \u2013 sprawd\u017a, kogo dotyczy, jakie s\u0105 obowi\u0105zki przewo\u017anik\u00f3w i jakie kary gro\u017c\u0105 za b\u0142\u0119dy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ekologistyka24.pl\/de\/pflichten-des-bireg-meldepflichtigen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EKOlogistyka24 - przew\u00f3z odpad\u00f3w i pozwolenia na transport\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100058909846099\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-30T13:47:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T11:16:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ekologistyka24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zgloszenie-w-systemie-BiREG.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pawe\u0142 Makowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pawe\u0142 Makowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pawe\u0142 Makowski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3edc7b052d1e9cb4b9b4976b13e35fda\"},\"headline\":\"Zg\u0142oszenie w systemie BiREG: obowi\u0105zki przewo\u017anika i konsekwencje ich niedope\u0142nienia\",\"datePublished\":\"2026-01-30T13:47:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T11:16:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\\\/\"},\"wordCount\":1673,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/zgloszenie-w-systemie-BiREG.webp\",\"keywords\":[\"BiREG\",\"BiREG W\u0119gry\",\"Hungary BiREG notification\",\"Hungary transport notification\",\"transport na W\u0119gry\",\"zg\u0142oszenie na W\u0119gry\"],\"articleSection\":[\"Eko Transport\",\"Warte uwagi\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\\\/\",\"name\":\"Zg\u0142oszenie w systemie BiREG: obowi\u0105zki przewo\u017anika\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/zgloszenie-w-systemie-BiREG.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-30T13:47:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T11:16:02+00:00\",\"description\":\"Zg\u0142oszenie w systemie BiREG na W\u0119grzech \u2013 sprawd\u017a, kogo dotyczy, jakie s\u0105 obowi\u0105zki przewo\u017anik\u00f3w i jakie kary gro\u017c\u0105 za b\u0142\u0119dy.\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/zgloszenie-w-systemie-BiREG.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/zgloszenie-w-systemie-BiREG.webp\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"zg\u0142oszenie w systemie BiREG\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/\",\"name\":\"EKOlogistyka24 - przew\u00f3z odpad\u00f3w i pozwolenia na transport\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/#organization\",\"name\":\"EKOlogistyka24 - przew\u00f3z odpad\u00f3w i pozwolenia na transport\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo.png\",\"width\":220,\"height\":90,\"caption\":\"EKOlogistyka24 - przew\u00f3z odpad\u00f3w i pozwolenia na transport\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100058909846099\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3edc7b052d1e9cb4b9b4976b13e35fda\",\"name\":\"Pawe\u0142 Makowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/861abe1948f4872d3d9caf6edea0b6d6.jpg?ver=1778264764\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/861abe1948f4872d3d9caf6edea0b6d6.jpg?ver=1778264764\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/861abe1948f4872d3d9caf6edea0b6d6.jpg?ver=1778264764\",\"caption\":\"Pawe\u0142 Makowski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ekologistyka24.pl\\\/de\\\/author\\\/pawelm\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BiREG-Meldung: Verpflichtungen des Luftfahrtunternehmens","description":"Anmeldung im BiREG-System in Ungarn - pr\u00fcfen Sie, f\u00fcr wen es gilt, welche Pflichten die Bef\u00f6rderer haben und welche Strafen bei Fehlern drohen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/de\/pflichten-des-bireg-meldepflichtigen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zg\u0142oszenie w systemie BiREG: obowi\u0105zki przewo\u017anika","og_description":"Zg\u0142oszenie w systemie BiREG na W\u0119grzech \u2013 sprawd\u017a, kogo dotyczy, jakie s\u0105 obowi\u0105zki przewo\u017anik\u00f3w i jakie kary gro\u017c\u0105 za b\u0142\u0119dy.","og_url":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/de\/pflichten-des-bireg-meldepflichtigen\/","og_site_name":"EKOlogistyka24 - przew\u00f3z odpad\u00f3w i pozwolenia na transport","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100058909846099","article_published_time":"2026-01-30T13:47:45+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T11:16:02+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zgloszenie-w-systemie-BiREG.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Pawe\u0142 Makowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Pawe\u0142 Makowski","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\/"},"author":{"name":"Pawe\u0142 Makowski","@id":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/#\/schema\/person\/3edc7b052d1e9cb4b9b4976b13e35fda"},"headline":"Zg\u0142oszenie w systemie BiREG: obowi\u0105zki przewo\u017anika i konsekwencje ich niedope\u0142nienia","datePublished":"2026-01-30T13:47:45+00:00","dateModified":"2026-02-05T11:16:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\/"},"wordCount":1673,"publisher":{"@id":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zgloszenie-w-systemie-BiREG.webp","keywords":["BiREG","BiREG W\u0119gry","Hungary BiREG notification","Hungary transport notification","transport na W\u0119gry","zg\u0142oszenie na W\u0119gry"],"articleSection":["Eko Transport","Warte uwagi"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\/","url":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\/","name":"BiREG-Meldung: Verpflichtungen des Luftfahrtunternehmens","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zgloszenie-w-systemie-BiREG.webp","datePublished":"2026-01-30T13:47:45+00:00","dateModified":"2026-02-05T11:16:02+00:00","description":"Anmeldung im BiREG-System in Ungarn - pr\u00fcfen Sie, f\u00fcr wen es gilt, welche Pflichten die Bef\u00f6rderer haben und welche Strafen bei Fehlern drohen.","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ekologistyka24.pl\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/zgloszenie-w-systemie-bireg-obowiazki-przewoznika\/#primaryimage","url":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zgloszenie-w-systemie-BiREG.webp","contentUrl":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zgloszenie-w-systemie-BiREG.webp","width":1536,"height":1024,"caption":"zg\u0142oszenie w systemie BiREG"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/#website","url":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/","name":"EKOlogistics24 - Abfalltransport und Transportgenehmigungen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/#organization","name":"EKOlogistics24 - Abfalltransport und Transportgenehmigungen","url":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png","width":220,"height":90,"caption":"EKOlogistyka24 - przew\u00f3z odpad\u00f3w i pozwolenia na transport"},"image":{"@id":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100058909846099"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/#\/schema\/person\/3edc7b052d1e9cb4b9b4976b13e35fda","name":"Pawel Makowski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/861abe1948f4872d3d9caf6edea0b6d6.jpg?ver=1778264764","url":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/861abe1948f4872d3d9caf6edea0b6d6.jpg?ver=1778264764","contentUrl":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/861abe1948f4872d3d9caf6edea0b6d6.jpg?ver=1778264764","caption":"Pawe\u0142 Makowski"},"url":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/de\/author\/pawelm\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":4,"label":"Eko Transport"},{"value":14,"label":"Warte uwagi"}],"post_tag":[{"value":290,"label":"BiREG"},{"value":293,"label":"BiREG W\u0119gry"},{"value":294,"label":"Hungary BiREG notification"},{"value":295,"label":"Hungary transport notification"},{"value":292,"label":"transport na W\u0119gry"},{"value":291,"label":"zg\u0142oszenie na W\u0119gry"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/ekologistyka24.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zgloszenie-w-systemie-BiREG-1024x683.webp",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"Pawe\u0142 Makowski","author_link":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/de\/author\/pawelm\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":4,"name":"Eko Transport","slug":"eko-transport","term_group":0,"term_taxonomy_id":4,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":58,"filter":"raw","cat_ID":4,"category_count":58,"category_description":"","cat_name":"Eko Transport","category_nicename":"eko-transport","category_parent":0},{"term_id":14,"name":"Warte uwagi","slug":"warte-uwagi","term_group":0,"term_taxonomy_id":14,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":101,"filter":"raw","cat_ID":14,"category_count":101,"category_description":"","cat_name":"Warte uwagi","category_nicename":"warte-uwagi","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":290,"name":"BiREG","slug":"bireg","term_group":0,"term_taxonomy_id":290,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":293,"name":"BiREG W\u0119gry","slug":"bireg-wegry","term_group":0,"term_taxonomy_id":293,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":294,"name":"Hungary BiREG notification","slug":"hungary-bireg-notification","term_group":0,"term_taxonomy_id":294,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":295,"name":"Hungary transport notification","slug":"hungary-transport-notification","term_group":0,"term_taxonomy_id":295,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":292,"name":"transport na W\u0119gry","slug":"transport-na-wegry","term_group":0,"term_taxonomy_id":292,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":291,"name":"zg\u0142oszenie na W\u0119gry","slug":"zgloszenie-na-wegry","term_group":0,"term_taxonomy_id":291,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7932"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7951,"href":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7932\/revisions\/7951"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ekologistyka24.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}